분류 전체보기50 부대찌게_K style sausage stew ☞Starts나의 살던 고향 "동두천"에는 맛집이라 불리는 노포들이 꽤나 많다. 방송에 몇 번 나와 유명하다 불리는 브랜딩된 식당들이 아닌 세월의 흐름 속에 자기들만의 노하우를 음식에 녹여낸 진짜 맛있는 식당들을 말한다My hometown, "Dongducheon," has many long-standing restaurants known for their delicious food. These are not the branded restaurants that have become famous through TV appearances, but rather genuine eateries that have infused their own know-how into their dishes over the yea.. 2024. 9. 27. 투다리_Tudari ☞Start오랫동안 함께여서 늘 그 자리에 있을 것만 같은 친구 같은 야식집 It's a late-night restaurant like a friend that seems to always be there because we’ve been together for a long time. 투다리에 다녀왔다.I visited Tudari. 한국의 대표적인 꼬치구이 프랜차이즈인데 그 첫 시작이 1987년도라 하니 내가 국민학교 1학년 때였다.It is a representative skewered food franchise in Korea, and its first start was in 1987, which was when I was in the first grade of elementary school.첫.. 2024. 9. 26. 광주한정식 "섬진강"_Gwangju K-cuisine "Seomjingang" ☞START 서울 근교에 살고 있는 내가 남쪽 지방으로 여행을 가는건 1년에 한 번 있을까 말까 하는 연례행사이다.For me, living near Seoul, traveling to the southern region is an annual event that may happen once a year, if at all. 지난 이야기들에서 언급했듯 전라도 광주의 제약회사 영업 팀장으로 발령이 난 골목 친구의 초대로 광주 방문했다 광주에 왔으니 광주 대표 음식점을 찾아 제철음식을 제대로 체험한 "섬진강"을 소개한다As mentioned in previous stories, I visited Gwangju on the invitation of a close friend who was appointed a.. 2024. 9. 25. 나주곰탕 "하얀집"_"White House" located in Naju. 100년이 넘은 식당의 맛은 어떨까 궁금했다.I wondered what the taste of a restaurant that has been around for over 100 years would be like. 나주에 위치한 하얀집이다.It is the "White House" located in Naju. 워낙 유명한 맛집이라 이미 방송등 매체에 여러 차례 소개되었기에It is such a famous restaurant that it has already been featured several times in media outlets. 당연히 맛있을 거라 생각하고 방문하였다.I thought it would definitely be delicious and visited. 이 집은 나주 곰탕을.. 2024. 9. 24. 버거홈_Buger Home_Dong Du Chen 엉뚱한 장소에 대단한 맛집이 있다면 흥미롭지 않을까?If there is a great restaurant in an unexpected place, wouldn't it be interesting? 바로 이곳 "버거홈"이 그런 스토어야! This place, "Burger Home," is such a store!동두천 북쪽 끝자락에 어이없이 갑자기 "툭"하고 튀어나와 It suddenly pops up unexpectedly at the northern edge of Dongducheon. 매일 지나가는 길목에, 처음 보았을 땐 옷가게인 줄 알았어. On the path I pass by every day, I thought it was a clothing store at first. 오래되고 조용한.. 2024. 9. 19. 한국의 추석_K-Thanksgiving 추석이야. 미국의 추수감사절과 같은 한국 전통 명절이라고 말하고 싶다Chuseok is a traditional Korean holiday that I want to compare to Thanksgiving in the United States. 여럿이 모여 대가족 생활하던 어렸을 적과 달리, 요즘은 혼자 사는 사람도 많아지고 가족도 아이 하나 있는 집이 대부분이니 추석이 와도 그냥 또 하나의 휴일로 느껴질분 유년의 한껏 부푼 왁자지껄함은 느낄 수 가 없다 Unlike when we used to gather in large families during my childhood, now there are many people living alone, and most families have only on.. 2024. 9. 18. 서울 버스씨티투어_City tour bus 서울의 밤은 낮과 또다른 매력을 지니고 있어! Hey guys! Guess what? I just had the coolest night out in Seoul! 나는 한국사람이지만 서울에 방문할때면 다른 나라에 여행을 기분을 자주 느껴 I'm Korean, it feels like I'm in a different country when I visit! The other day, with autumn in the air, I took my wife and our cute bunnies on a Seoul bus tour. It was amazing! 선선한 가을 바람이 부는 요사이 사랑하는 아내와 그리고 토끼들을 대리고 서울 버스 투어에 갔다왔어 The other day, with autumn in.. 2024. 9. 12. 오젤 디져트 동두천_O’Zel Dessert Dongducheon 생일, 만난지 1년쨰 되는날, 우리 아기 첫 걸음마 떈날 On special days like birthdays, the one-year anniversary of meeting someone, 특별한날엔 꼭 필요한게 모가있지? 맞어 바로 케익이야 or the day our baby took their first steps, there’s always something we need, right? That’s right—it’s cake! 요즘은 눈만 돌리면 빠리 바케트니, 뚜레주르니 쉽게 프렌차이즈 빵집을 찾을 수 있잖아 These days, it's so easy to find franchise bakeries like Paris Baguette or Tous Les Jours everywhe.. 2024. 9. 10. 쳥요리 전문점 “려기”_Chinese Cuisine Specialty Restaurant, Ryeogi 가족 생일이라 룸이 있는 식당을 찾다 예약도 된다해 Since it was a family member's birthday, I was looking for a restaurant with private rooms, 양주에 위치한 청요리 전문점 려기에 다녀왔어 and I found out that Ryeogi, a Chinese cuisine restaurant in Yangju, takes reservations.중식? 청요리? 모가 다를까 찾아보니 I wondered, what’s the difference between Chinese food and Qing cuisine?한국식 중화 요리를 중식이라하고, 현지식에 가까운 중국음식을 청요리라 한다네 After looking it up, I .. 2024. 9. 9. 한탄강 유원지 차박지_Hanatangeong Recreation Area 요즘 기안84의 신곡 "민들레"를 즐겨 듣고 있어.Lately, I’ve been enjoying the new song "Dandelion" by Kian84듣기 편한 리듬에 민들레 씨앗의 정착기를 우리 삶과 연결해서 노래하는데, The easy-to-listen rhythm, combined with the song's theme of the dandelion seed’s journey andhow it connects to our lives, is really engaging. 특히 가사 중 "어디서 왔나요 여긴 어때요 뿌리내리면 좋은가요"라고 읍조리는 부분이 좋아.I especially love the part in the lyrics where he sings,Where did you come.. 2024. 9. 6. 이전 1 2 3 4 5 다음
