본문 바로가기

Eat in/Dong Du Chen14

철길 부산집 지행_Chulgil Busan-jip Jihaeng ☞START철길 부산집 지행!Chulgil Busan-jip Jihaeng 쌀쌀해지는 날씨On a chilly day, 오랜만에 사랑하는 동생과 나마비루 한잔I had a drink with my beloved sibling after a long time. 뻔한 가게 말고Looking for a unique place instead of the usual spots, 맛집 없나 두리번거리다 딱! 걸린 오뎅집We stumbled upon this oden shop that caught our eye. 프차이긴 하나 컨셉이 특이하여 방문Although it's a franchise, we visited due to its unique concept. 십몇 년 전 유행했던 오뎅바 느낌인데It had the .. 2024. 11. 4.
장수곰탕_"Jangsu Gomtang" ☞START 토끼 세 마리 중 유독 키가 작고 마음을 안 보여주는 사랑하는 둘째Among our three rabbits, the beloved second one is uniquely small and doesn't show her feelings. 먹고 싶은 게 매일 있는 첫째와 달리 그냥 주는 대로 말없이 먹는 둘째Unlike the first one who always wants something specific to eat, the second one eats quietly whatever we given. 또래보다 키가 작거나 크지 않아 늘 걱정인 둘째So, we always worry about the second one because it's neither taller nor shorter.. 2024. 10. 25.
핫피자 동두천_Dongducheon Hot Pizza ☞ START동두천 핫피자는 괜찮다.Dongducheon Hot Pizza is okay 그러나 고객 응대의 경험이 썩 만족스럽지 못했기에However, my experience with customer service was not very satisfactory, 찍어 놓은 사진이 아쉬워 사진만 올리려 한다.so I only want to upload the photos I took because I feel regretful about them. 대한민국에 맛있는 피자 가게는 많다.There are many delicious pizza places in South Korea. 동두천 보산역 앞 다른 지점도 있는 걸로 아는데 거기는 좀 다를까 모르겠네.I know there's another branc.. 2024. 10. 21.
콩담뚝배기_Kongdam Ttukbaegi ☞START   다듬어지지 않은 콩 그대로의 맛 The raw taste of unrefined beans 냄새가 달갑지는 않지만 한번만 딱~ 참고 먹어본다면 계속 먹게 되는 맛 The smell might not be pleasant at first, but once you try it, you'll keep wanting more 한국의 맛이라 당당히 말할 수 있는 메뉴~A taste I can proudly call Korean 콩 발효식품 청국장을 먹고 왔다 I just had Cheonggukjang, a fermented soybean dish 요즘은 세대가 변해 꼬릿한 냄새를 제거한 순 버전 청국장도 맛 수 있다고 하지만코리안 쏘울의 오리지널리티가 떨어진다 생각해 These days, you.. 2024. 10. 17.
케밥 타임_Kebap Time ☞START 케밥은 유목 생활을 주로 했던 중동과 중앙아시아, 그리고 지중해 지역의 대표적인 요리로 불에 태운 고기라는 어원을 가지고 있다고한다Kebab is a representative dish from the Middle East, Central Asia, and the Mediterranean region, originating from the term meaning "burnt meat." 주로 양고기, 소고기, 닭고기 등을 세워 고기의 기름을 뺀 것이 특징이며, 세로로 회전하여 구운 되네르 케밥, 고기를 꼬치에 꿰어 구운 시시 케밥, 다진 고기를 양념하여 구운 아다나 케밥이 유명하다.It mainly features lamb, beef, and chicken cooked upright to d.. 2024. 10. 15.
부대찌게_K style sausage stew ☞Starts나의 살던 고향 "동두천"에는 맛집이라 불리는 노포들이 꽤나 많다. 방송에 몇 번 나와 유명하다 불리는 브랜딩된 식당들이 아닌 세월의 흐름 속에 자기들만의 노하우를 음식에 녹여낸 진짜 맛있는 식당들을 말한다My hometown, "Dongducheon," has many long-standing restaurants known for their delicious food. These are not the branded restaurants that have become famous through TV appearances, but rather genuine eateries that have infused their own know-how into their dishes over the yea.. 2024. 9. 27.
투다리_Tudari ☞Start오랫동안 함께여서 늘 그 자리에 있을 것만 같은 친구 같은 야식집 It's a late-night restaurant like a friend that seems to always be there because we’ve been together for a long time. 투다리에 다녀왔다.I visited Tudari. 한국의 대표적인 꼬치구이 프랜차이즈인데 그 첫 시작이 1987년도라 하니 내가 국민학교 1학년 때였다.It is a representative skewered food franchise in Korea, and its first start was in 1987, which was when I was in the first grade of elementary school.첫.. 2024. 9. 26.
버거홈_Buger Home_Dong Du Chen 엉뚱한 장소에 대단한 맛집이 있다면 흥미롭지 않을까?If there is a great restaurant in an unexpected place, wouldn't it be interesting? 바로 이곳 "버거홈"이 그런 스토어야! This place, "Burger Home," is such a store!동두천 북쪽 끝자락에 어이없이 갑자기 "툭"하고 튀어나와 It suddenly pops up unexpectedly at the northern edge of Dongducheon. 매일 지나가는 길목에, 처음 보았을 땐 옷가게인 줄 알았어. On the path I pass by every day, I thought it was a clothing store at first. 오래되고 조용한.. 2024. 9. 19.
오젤 디져트 동두천_O’Zel Dessert Dongducheon 생일, 만난지 1년쨰 되는날, 우리 아기 첫 걸음마 떈날  On special days like birthdays, the one-year anniversary of meeting someone,  특별한날엔 꼭 필요한게 모가있지? 맞어 바로 케익이야  or the day our baby took their first steps, there’s always something we need, right? That’s right—it’s cake! 요즘은 눈만 돌리면 빠리 바케트니, 뚜레주르니 쉽게 프렌차이즈 빵집을 찾을 수 있잖아  These days, it's so easy to find franchise bakeries like Paris Baguette or Tous Les Jours everywhe.. 2024. 9. 10.
지행동 신상 샌드위치 가게 초이 초이_Choi Choi – A New Sandwich Shop in Jihaeng-dong 집에 오는 길에 얼마 전에 새로 생긴 귀여운 샌드위치 가게를 발견했어. On my way home, I discovered this cute new sandwich shop that opened recently. 비슷한 가게들 사이에서 귀여운 녹색 간판이 딱 눈에 띄더라 Among all the similar places, the adorable green sign really stood out. 이 가게는 기성 재료를 모아서 만드는 곳이 아니었어. 물어보니까 포카치아를 비롯해 속재료, 고기, 소스 등 모든 재료를 가게에서 직접 재조한다고 하더라고. This shop isn’t about using pre-made ingredientsn and they told me they make everything.. 2024. 9. 5.

티스토리툴바