오젤 디져트 동두천_O’Zel Dessert Dongducheon

생일, 만난지 1년쨰 되는날, 우리 아기 첫 걸음마 떈날 
On special days like birthdays, the one-year anniversary of meeting someone, 

특별한날엔 꼭 필요한게 모가있지? 맞어 바로 케익이야 
or the day our baby took their first steps, there’s always something we need, right?
That’s right—it’s cake!

요즘은 눈만 돌리면 빠리 바케트니, 뚜레주르니 쉽게 프렌차이즈 빵집을 찾을 수 있잖아 
These days, it's so easy to find franchise bakeries like Paris Baguette or Tous Les Jours everywhere. 

바로 배달앱 키고 몇번의 틱틱으로 케익을 주문하는 세상에 살고있으니 
You can just open a delivery app and order a cake with a few taps,

참 편안 세상에 살고 있다는 생각이 들어 
 living in such a convenient world.

하지만 특별한 날의 의미를 더욱 특별하게 해줄 아이디어 하나 전할께~ 
But I have an idea to make those special days even more memorable: 

바로 수제케익이야! 
a handmade cake!

내가 원하는맛, 그리고 모양을 자세히 상의 할 수 있고 
You can discuss the exact flavor and design you want, 

무엇보다 유기농 재료를 사용 케이크 시트까지 기성이 아닌 모두 직접 마는 곳이야 
and most importantly, they use organic ingredients and make everything from scratch, including the cake sheet.

화려함 보다 우아함이
t’s not about being flashy, but about elegance.

단짠보다 담백함이 가득한 케익 
Not about sweet and salty, but about a more delicate and refined taste.

사실 난 여기 케익을 먹을떄 마다 내가 
Every time I have one of their cakes,

Flowers that you can eat!

살고 있는 이 곳에서 성수동 감성의 정성가득한 수제 케익을 먹을 수 있음에 감사한 마음까지 들어 
 I feel so thankful that I can enjoy a handmade cake full of care and craftsmanship right here, where I live, with a touch of Seongsu-dong charm.

샾을 방문하면 케익은 만들어 놓은 상품도 있으나 너만의 케익을 원한다면 꼭 문자나 전화로 꼭 미리 전화해 
In the # They have pre-made cakes available, but if you want something custom, be sure to call or message

케익 맛이나, 크기등을 협의하고 주문하길 바래! 
 in advance to discuss the flavor and size you want and place your order!

보통떈 방문함 귀염귀염 가득한 디져트를 맛볼 수 있으니
When you visit, you can also enjoy their adorable and delicious desserts, 

이것도 알고 있어! 
so keep that in mind!


전화&홈페이지
Contact: 010-7283-2014
Shoppage: https://pf.kakao.com/_xoxmFvxj

위치: 경기 동두천시 중앙로 7 105호
Location: 105, Jungang-ro 7, Dongducheon, Gyeonggi-do
파킹: 스트리트 파킹하면됨
Parking: Street parking available.